Scully had a reaction to a honeybee we found in your hall.
Scully ha avuto una reazione a un'ape che abbiamo trovato nel tuo ingresso.
When Alak was describing the arms dealer, you had a reaction.
Quando Alak descriveva il trafficante d'armi, hai... avuto una reazione.
For every action, there is a reaction.
Per ogni azione, c’è una reazione.
I don't know if this was a reaction to lack of water.
Non so se questa è stata una reazione alla mancanza d'acqua.
I suppose if there's a reaction, we'd know who isn't human.
In caso ci fosse una reazione, sapremmo chi non è umano.
One, because I'm hoping to provoke a reaction.
Primo, perché spero di provocare una reazione.
Thus my quest for vengeance is a reaction to the actions of Danglars and Mondego.
Quindi la mia vendetta è una reazione alle azioni di Danglars e Mondego.
I might be having a reaction to the witness.
Credo di avere una reazione al testimone.
The shakes and stuff are a reaction to that, I think.
(I frullati e gli oggetti sono una reazione a questo, credo.)
I gave her the heparin, which means the necrosis is not a reaction to the warfarin, which is probably why she's not responding to your treatment.
Le ho dato l'eparina. Questo significa che la necrosi non e' una reazione al Warfarin. Probabilmente e' per questo che non sta reagendo alla cura.
The manager says he's never seen a reaction like it.
Il direttore dice che non ha mai visto una reazione simile.
Dr. Redden tested the creatures for a reaction to the radiation given off by the unshielded cloaking devices.
La Dott.ssa Redden ha testato le creature per vedere come reagivano alla radiazione emessa dai dispositivi non schermati.
It's a reaction to the iodine, okay?
E' una reazione allo iodio, ok? - Ow!
You were looking for a reaction.
Cercavi una reazione... cercavi di farmi sentire male per te...
I've not seen a reaction like that since George Best got kicked out for blasting a bouncer.
Non ho mai visto tanta euforia da quando George Best lanciò una bottiglia a una guardia.
Yeah, but a reaction to what?
Sì, ma una reazione a cosa?
There's bound to be a reaction to the self-serving martyrdoms of Fisher and More.
E' prevista una reazione al martirio di Fisher e More.
When a reaction is gradual, the change in energy is slight.
Quando la reazione e' graduale, la variazione di energia e' minima.
The whole of nature is a unified system of interdependent variables, each a cause and a reaction, existing only as a concentrated whole.
L'intera natura è un sistema unificato di variabili interdipendenti, ognuna causa e reazione, esistenti solo come un tutt'uno concentrato.
So if your body produces a reaction like that, it means what we're doing is working.
Se il tuo corpo produce una reazione simile, significa solo che sta funzionando.
He said that to you to try and get a reaction out of you, to get to you.
Ti ha detto cosi' per tentare ed ottenere una reazione da te, per arrivare a te.
You have ever had a reaction to any of the ingredients.
Hai già avuto una reazione allergica a qualcuno degli ingredienti.
In the absence of a reaction of the competent authority within the deadlines set in the previous subparagraphs, the service may be provided.
In mancanza di reazioni da parte dell'autorità competente entro il termine fissato nei commi precedenti, la prestazione di servizi può essere effettuata.
Roughly five mutes after the liquid is absorbed into the President's blood, you can expect to see a reaction.
All'incirca cinque minuti dopo che il sangue del Presidente avra' assorbito il liquido, puo' aspettarsi di osservare una reazione.
Look, when you think about it, putting back her room is really not that strange of a reaction.
Senti, se ci pensi, tenere in ordine la sua stanza non e' una reazione cosi' strana.
Not much of a reaction from your boyfriend.
La reazione del tuo ragazzo non e' stata granche'.
Insignificant in the great scheme of things to provoke such a reaction.
Insignificante nel grande schema delle cose che provocano una tale reazione.
Is America Works a reaction to the president's low approval ratings?
L'AmericaWorks è una reazione al calo di consensi nei riguardi del presidente?
Need more of a reaction if it's gonna be clinically significant.
Mi serve piu' di questo per avere un'importanza clinica.
But I don't know if it's just a reaction, you know, after spending six years with a wife that's bipolar.
Non so se è solo una reazione all'aver passato 6 anni con una moglie che è bipolare.
The other children are only teasing him to get a reaction.
Gli altri ragazzi lo prendono in giro per vedere la sua reazione.
I am now adding 10 milliliters of the protein complex to catalyze a reaction.
Ora aggiungo... 10 millilitri del complesso proteico, per catalizzare la reazione.
Well, I am just overjoyed that my tales of melancholy and the infinite sadness can induce some sort of a reaction in you like that, old man.
Beh, sprizzo gioia da tutti i pori pensando che i miei racconti di malinconia e di infinita tristezza possano provocare in te una reazione del genere, vecchio mio.
You seem to have sparked quite a reaction in him.
Sembra che abbia scatenato una certa reazione in lui.
You seemed to have quite a reaction there.
Sembra che abbia scatenato una certa reazione pero'.
Every action, no matter how small, has a reaction.
Ogni azione, non importa quanto piccola, ha una reazione.
I have over a dozen beta testers working on it, no one else has had a reaction.
Un'altra decina di beta tester ci lavora e nessun altro ha avuto reazioni.
In the absence of a reaction of the competent authority within the deadlines set out in the second and third subparagraphs, the service may be provided.
In mancanza di reazioni da parte dell’autorità competente entro il termine fissato al secondo e al terzo comma, la prestazione di servizi può essere effettuata.
The Fund was created as a reaction to the severe floods in Central Europe in the summer of 2002.
Il Fondo è stato istituito a seguito delle gravi inondazioni che hanno devastato l'Europa centrale nell'estate del 2002.
Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as "yuck."
I bambini delle madri che non avevano mangiato anice durante la gravidanza mostravano una reazione simile al dire "che schifezza."
Now consider this: post-traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
Ora considerate questo: la sindrome da stress post traumatico sembra sia una forma di reazione eccessiva allo stress, che causa alle sue vittime tremende sofferenze inutili.
Organizing a marathon as a reaction to an accident may sound strange, but at that time, even during my most vulnerable condition, I needed to dream big.
Organizzare una maratona come reazione a un incidente può suonare strano, ma in quel momento, nonostante fossi nel momento di maggiore vulnerabilità avevo bisogno di sognare in grande.
Let's break it down: "photo" means from the sun, and a catalyst is something that speeds up a reaction.
Dividiamo la parola: "foto" significa "luce" e "catalisi" è qualcosa che accelera una reazione chimica.
1.195643901825s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Scully ha avuto una reazione a un'ape che abbiamo trovato nel tuo ingresso. 